展览前言
千年窝妥，古韵今风。
在苗语中，“窝”者，衣也；“妥”者，蜡染也。
苗族是一个历史悠久远的民族。苗族妇女们用手中的蜡刀，绘出了龙纹、铜鼓纹、蝴蝶纹、旋涡纹、鱼鸟纹、梨花纹……表达着她们对世界的美好想象，也记录着自己民族历史文化与传统的记忆。一幅幅绽放在蓝色蜡染布上的精美图案，仿佛在细细讲述着苗族人的传奇。在苗疆腹地贵州省丹寨县，苗族人民通过在蜡染衣上绘制8个似旋涡的纹样有规律地组合在一起来表示对鸟的图腾崇拜，传承着古老而浪漫的鸟图腾文化。
一件“窝妥”，仿佛给了我们一双寻找历史的眼睛，带着我们穿越千年，走进苗族时空之门。本次展览便是以这流传久远的“窝妥”及其纹样为线索，展现千年窝妥的古韵今风，以此追溯和感知苗族人悲壮而辉煌的发展印记。
展览简介
7月19日至25日，由中国人类学民族学研究会、中国民族博物馆、丹寨县人民政府、工业和信息化部工业文化发展中心联合主办的“千年窝妥——丹寨苗族蜡染文化特展”在北京民族文化宫举办。
本次展览以一件窝妥（蜡染衣）为线索，共展出中国民族博物馆馆藏贵州省丹寨县蜡染传承人代表作品50余件和融合现代时尚元素设计的蜡染文创产品50余件，展现了千年窝妥的古韵今风，以此追溯和感知苗族人悲壮而辉煌的发展印记。
展览共分为四个部分：第一部分,“穿越时空的想象”，以丹寨苗族窝妥上的漩涡形鸟纹和彩陶上的漩涡纹存在神秘的关联为起点，回望千年，探寻苗族人在北进、南撤和西迁的发展历程中一直传承的鸟图腾文化；第二部分，“百苗繁茂的史画”，重点展示了由贵州丹寨宁航蜡染有限公司组织该企业的27位苗族画娘，历时百天采用苗族蜡染传统技艺临摹完成的“百苗图”, 长80米、宽0.8米，作品由82幅画面组成，汇集了540个人物形象，生动展现了贵州苗族、彝族、布依族、侗族等民族农耕劳作、生产生活的场景；第三部分，“时间婉转的传奇”，集中展示蜡染传承人代表作品和蜡染纹样分析，整体体现丹寨苗族蜡染风格；第四部分，“点蜡生花的时尚”，展示时尚设计师、学生以及丹寨蜡染传承人专门为本次展览创新设计的作品，不同层面诠释蜡染的传统与时尚。
中国民族博物馆副馆长韦荣慧的致辞
尊敬的李昌平副主任
以及出席本次展览开幕式的各位领导、各位朋友们，大家上午好！
历经近一年的筹备，“千年窝妥——丹寨苗族蜡染文化特展”和画册，从丹寨的田野调查、展品征集、到纹样的研究等过程，今天终于与大家正式见面了。在这里，我代表中国民族博物馆感谢丹寨县的蜡染技艺传承人们，正是你们传承千年古老技艺的执着精神感动并鼓舞着我们以最大的努力把蜡染文化展现给更多地观众；感谢丹寨县人民政府为本次展览顺利举办提供了保障；感谢参加本次开幕式的领导和朋友们，尤其是从外地特别赶来的博物馆同行以及合作伙伴单位，你们对民族文化遗产的珍重和热爱，将是我们工作动力的源泉；感谢为此次展览付出了极大努力的民族宫团队，感谢本次展览的设计单位清尚博华天工展览有限公司，他们无偿赞助了本次展览的设计与制作费用，并很好地完成了展览的设计和施工，使得展览得以精彩呈现。
一个展览的举办，幕后凝聚了各方团队的奉献和付出，也离不开社会各界和广大观众的大力支持，需要感谢的太多，恕不一一表达。
本次展览以一件苗族“窝妥”，就是蜡染衣为线索，展出了中国民族博物馆馆藏丹寨蜡染传承人代表作品50余件以及融合现代时尚元素创新设计的50余件文创产品。展览共分为四个部分：第一部分为“穿越时空的想象”，以丹寨苗族窝妥上的漩涡形鸟纹和彩陶上的漩涡纹存在神秘的关联为起点，探寻苗族在发展历程中一直传承的鸟图腾文化；第二部分，“百苗繁茂的史画”，重点展示了由贵州丹寨宁航蜡染有限公司组织该企业的27位苗族画娘，历时百天采用苗族蜡染传统技艺临摹完成的“百苗图”,长80米、宽0.8米，作品由82幅画面组成，汇集了540个人物形象，生动展现了贵州苗族、彝族、布依族、侗族等民族农耕劳作、生产生活的场景；第三部分，“时间婉转的传奇”，集中展示蜡染传承人代表作品和蜡染纹样分析，整体体现丹寨苗族蜡染风格；第四部分，“点蜡生花的时尚”，展示时尚设计师、学生以及丹寨蜡染传承人专门为本次展览创新设计的作品，不同层面诠释蜡染的传统与时尚。展览的亮点是同时举办了丹寨特色产品市集，蜡染体验活动、蜡染传承人与时尚大咖对话；“苗族鸟图腾文化”学术研讨会等。
我们希望通过展览，探索以“博物馆文创扶贫”的模式，一是以丹寨县政府为依托，组织开展蜡染传承保护扶贫项目；二是通过在国内外进行巡展，让蜡染作品走进博物馆、美术馆等艺术殿堂，提高蜡染技艺的社会影响力；三是通过展览凝聚优秀设计人才参与蜡染作品设计，提高作品艺术水准及市场性；四是搭建电商平台，进行蜡染优秀作品网络众筹；五是通过组织市集活动推介丹寨特色产品，吸引社会资源广泛参与。通过以上措施，逐步打造一条由当地政府、博物馆、时尚设计师、蜡染传承人、社会企业等多方组成的产业链，探索非遗保护可持续发展道路，多点互动，助力民族地区经济发展。首展后，该展览将在国内有关博物馆继续进行巡展，向社会各界展示丹寨苗族蜡染文化。
回望千年，重温了窝妥的起源、传承与时尚创新所经历的漫长历程。
窝妥是诗、是有生命的艺术，是蕴含生命密码的遗存，我们希望以此追溯和感知苗族人民悲壮而辉煌的发展印记。
让更多的人从蜡染走进丹寨，去感知其文化艺术的魅力；
让更多的人分享蜡染文创产品，去关注其保护与传承；
让“窝妥”上的鸟纹得到学术关怀，有一个学术名分；
让排倒莫的窝妥人，通过自己的手艺赢得发展，生活更美！是我们策展的初衷和期盼。
最后，预祝展览达到预期并取得成功，祝大家身体健康！谢谢！
