展览前言
“文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”中国与西班牙的文明交流互鉴始于唐代,早在公元711年,安达卢斯王朝就与唐王朝建立了商贸关系,唐代史书因安达卢斯王朝国民喜穿白衣,称之为“白衣大食”,中国与西班牙的友好交流,已有1300年的历史。
中国的非物质文化遗产种类纷繁,是承载中华民族精神与情感的载体,也是中华民族文化品格和艺术特质的重要体现。此次中西文化交流,我们选取了中国国家级非物质文化遗产名录中的藏族传统“唐卡”艺术、羌族古老的挑绣技艺和以彝族为代表的多民族口弦琴艺术,在原汁原味的基础上加以展示,希望带给西班牙人民一场丰富的文化盛宴,为推动中西两国的文明互鉴与和平发展作出贡献。
展览简介
“多彩中华——中国西南地区少数民族非物质文化遗产展”是西班牙“中国非遗文化周”系列活动之一,由中华人民共和国国家民族事务委员会和文化部联合主办,中国民族博物馆、西南民族大学和马德里中国文化中心联合承办,共展出藏族、羌族、彝族三个民族60余件(套)国家级非遗实物、120余张图片以及20分钟视频。
国家民委国际交流司副司长吴金光、文化宣传司副司长钟廷雄、中国驻西班牙大使馆公使衔参赞黄亚中、西班牙马德里中国文化中心代办沈滨等中国和西班牙各界人士二百余人出席了开幕式。
吴金光在开幕式讲话中说到,中国和西班牙都是丝绸之路沿线的文明古国。早在奥古斯都统治的古罗马时代,中国丝绸就在西班牙塔拉克的贵族社会中流行。此次展览,我们带着中国藏族的唐卡、羌族的羌绣、彝族和回族的口弦艺术,来到美丽迷人的伊比利亚半岛,与西班牙文明交流,与西班牙文明互鉴,献给西班牙人民一场丰美的视觉盛宴,为把“一带一路”建成文明之路作出应有的贡献。
黄亚中公使衔参赞说,中国和西班牙都是文化大国,世界文化遗产中国排名第二,西班牙排名第三。两国文化交流本质上是人的交流,你们是传播中国文化的友好使者,你们带来的藏、羌、彝、回等民族非物质文化遗产,就是把友谊的种子播撒在美丽的伊比利亚半岛上,衷心希望中国与西班牙的文明之树常青!
承办方马德里中国文化中心代办沈滨介绍,西班牙马德里中国文化中心是连接中国和西班牙的桥梁与平台。此次展览期间,我中心同步举行“探秘丝路文化宝藏学术论坛”,中国民族博物馆展览部主任覃代伦研究员(土家族)代表承办方做主题演讲《中西合璧 文明互鉴——从丝绸之路文物看中国与西班牙文明交流的魅力与成果》。西南民族大学根秋登子教授(藏族)主讲《唐卡绘画艺术》,邓登教授主讲《古老神奇的藏医药》,袁姝丽教授主讲《四川羌族刺绣纹饰与口传神话》。国家级非物质文化遗产传承人安宇歌女士将现场表演回族口弦艺术。为了让西班牙观众把“中国的国家级非遗产品带回家”,承办方还印制了七千余张唐卡、羌绣和口弦明信片,并特制了十余种印章现场盖在明信片上,受到西班牙观众的热烈欢迎。
展览时间为2017年6月21日——2017年7月15日。