由中国博物馆协会主办,中国博物馆协会乐器专业委员会、中国民族博物馆与湖北省博物馆承办的第四届国际音乐考古培训班于2017年7月2日至14日在湖北省博物馆举办,本次培训班以“博物馆中民族音乐文化遗产的数字化建设与开发利用”为主题,由美国马里兰大学博士周晋民教授、CIMCIM主席及英国皇家音乐学院音乐博物馆馆长Gabriele Rognoni、德国莱比锡民族志博物馆周钰教授、上海音乐学院仪式音乐研究中心肖梅教授、新疆师范大学刘湘晨教授和中国社会科学院罗红光研究员等十几位中外著名学者参加,学员有来自全国博物馆、音乐考古及音乐学等领域的专业从业人员近30名。

中国博物馆协会乐器专委会之前已举办过三期培训班,分别侧重田野音乐考古、民族音乐学博物馆应用、音乐文物典藏等方向,有近90余名专业从业人员参加(包括部分日、韩学员)。

本次培训班主要围绕“数字人文背景下民族音乐文化遗产的数字化保护与利用”这一主题,从《胡德的乐器学三维度体系:乐器学·乐器志·乐器谱》、《Displaying music in the 21st century:challenges and opportunities Archaeological musical instruments and the origins of music:some current perspectives》、《莱比锡民族学博物馆馆藏东亚乐器的收藏、整理和研究》、《乐器学——中国乐器数据库建设回顾》、《民族影像志解读与数据标准问题》、《人文·社会科学数码博物馆设想:基于一项创新性研究》等内容对学员进行培训,通过工作坊形式将中国博物馆中的音乐文化遗产数字化保护与开发、利用工作进行集中研讨,并针对其中的问题提出相应的解决方案。中国民族博物馆信息中心主任岳小莉为培训班学员作了题为《博物馆中乐器数字资源的建设和利用》的报告。

就博物馆音乐文化遗产展示而言,观众并不满足博物馆传统的物证陈列模式,当代博物馆在策展中应把观众的审美趣味作为一个重要的考虑因素。博物馆专业研究力量匮乏是很多博物馆的现状,与相关领域的专业机构研究力量合作,是中国民族博物馆正在探索的一种新模式。这种模式可以借助专业研究力量的研究成果来更好地挖掘文物背后的故事,从而使展览有更扎实的学术基础做保证。在非物质文化遗产中,音乐文化遗产可以借助虚拟现实、增强现实等更多可以与观众进行互动的技术及多媒体形式向观众呈现更直观、丰富的音乐文化信息和内涵,从而形成一种“本体+背景=藏品”的新诠释模式。

郑馆长讲话图.jpg

中国民族博物馆副馆长郑茜在培训班开幕式上讲话

中国民族博物馆郑茜副馆长在培训班开幕式上指出:“数字技术正在深刻地改变着博物馆的内涵,推动着博物馆的展览业务、传播方式、教育形态,发生着史无前例的变革和更替。主动适应数字技术的挑战和机遇,跟上这趟历史的班车,就有可能使我们的博物馆事业顺利适应人类信息时代的大趋势,从而使博物馆这种古老的人类文化业态历久弥新。在过去几年里,中国民族博物馆针对各民族音乐文化的存在形式,广泛借鉴行业经验,开始着手建立民族音乐文化遗产数字化保护的工作模式和业务流程,在音乐文化遗产的数字资源征集、入库、编目等方面,做了很多有意义的探索;在此基础上,希望建立一个全国范围内的各民族音乐文化遗产的信息共建共享平台。这是一个长远的目标,也是一个需要动员业界广大有识之士、各个资源单位共同努力,才能达成的目标。这个目标涉及到数字化的统一标准的形成和建立,涉及到一个无障碍流通的共同数据编目体系的逐步形成和建立。为此,中国民族博物馆呼吁业界同仁凝聚共识,为建立一个能够共享包容的、各民族音乐文化的数字化宝库,而携手努力,共同迈步。”

周晋民.jpg

美国马里兰大学博士周晋民教授给培训班学员授课

Gabriele Rognoni.jpg

CIMCIM主席、英国皇家音乐学院音乐博物馆馆长Gabriele Rognoni给培训班学员授课

肖梅.jpg

上海音乐学院仪式音乐研究中心肖梅教授给培训班成员授课

岳小丽.jpg

中国民族博物馆信息中心主任岳小莉给培训班学员作报告

QQ图片20170710193643.jpg

刘湘晨教授对民族影像志进行阐述

QQ图片20170710193652.jpg

罗红光研究员对文化人类学以及社会科学数码博物馆的发表了自己的看法

与方勤馆长对话.jpg

与湖北省博物馆方勤馆长对话

合影.jpg

培训班老师与学员合影

此次研讨会,中国民族博物馆希望围绕“博物馆传统民族音乐数字化保护与利用”这一主题与各博物馆专家进行广泛、深入的探讨和交流,并希望在未来的工作中可以携起手来,共同努力,为中国民族传统音乐的保护一起努力。


 

办公地址:北京市海淀区倒座庙1号院 2015-2021   ©  中国民族博物馆     版权所有     京ICP备2020032474号-1